El ‘aliento del invierno’ de Dance NOW! Miami y Jon Lehrer Dance Company en el Santuario de las Artes de Coral Gables

Hunter Hoffman y Julia Faris, bailarines de Dance NOW! Miami, en el dúo de amor de “Havisham!”, de Hannah Baumgarten. (Foto de Simon Soong, cortesía de Dance NOW! Miami)

La compañía de danza Jon Lehrer Dance Company (JLDC), todavía viva la buena impresión causada por su exitosa actuación en el Festival Men Who Dance 2025, actuará como compañía invitada junto a Dance Now! Miami (DNM), bajo la dirección artística de Hannah Baumgarten y Diego Salterini, en el Sanctuary of the Arts de Coral Gables.

Este evento, que tendrá lugar el viernes 19 de diciembre, presentará obras emblemáticas de DNM, un trabajo en proceso de Baumgarten y un estreno mundial de Salterini. Por su parte, JLDC ofrecerá una coreografía de Jon Lehrer, su director artístico.

JLDC es una agrupación con sede en Nueva York y 18 años de trayectoria que visita Florida con frecuencia. En mayo de este año presentaron su primer programa individual en Sanctuary y tienen previsto volver a presentarse allí en mayo de 2026.

Cartel promocional (cortesía de Dance NOW! Miami)

Conocido por combinar arte y destreza física, Lehrer comenzó a bailar a los 19 años. Tras actuar con varios grupos, se unió a Giordano Dance Chicago en 1997, donde estuvo durante 10 años y llegó a ser su coreógrafo residente, hasta que decidió fundar su propia compañía.

“Mi coreografía y la estética distintiva de mi compañía”, afirma Lehrer, “son un reflejo de mis propias experiencias en la danza moderna y el jazz, creando un verdadero espectáculo en el escenario que tanto expertos como principiantes pueden disfrutar”.

Salterini nos cuenta cómo comenzó la relación entre ambas compañías. En 2021, DNM incorporó con éxito a su repertorio la obra de Lehrer, “Solstice”, y agrega: “Cuando Jon vino a trabajar con nuestros bailarines durante una residencia artística, fue entonces cuando nuestra camaradería y amistad se fortalecieron de verdad”.

Ahora, todos se reunirán nuevamente para ofrecer “Winter’s Breath” (en español, “El Aliento del Invierno”), un concierto de danza y celebración navideña. La función comenzará a las 8 y media de la noche e incluirá nueve piezas cortas.

Cristiana Cavallo y Ricardo G. Barret, de Jon Lehrer Dance Company, en “Here in Eden” de Jon Lehrer. (Foto de Kiesha Stephens, cortesía de Dance NOW! Miami)

El programa abre con “Ave María”, un sereno homenaje a todas las madres, en especial a la Virgen María, compuesto por Isadora Duncan con música de Franz Schubert. La puesta en escena es de Andrea Mantell Seidel, bailarina, coreógrafa, investigadora y profesora de larga trayectoria,  reconocida como una autoridad en Isadora y fundadora del Isadora Duncan Dance Ensemble.

Mantell Seidel ha entrenado a las bailarinas de DNM en el estilo libre y emotivo de Isadora, inspirado por la naturaleza e influenciado por el arte griego de la Antigüedad. En esta función la obra será interpretada por Allyn Ginns-Ayers, Amanda Davis y Julia Faris.

A continuación, tendrá lugar el estreno de la obra más reciente de Salterini, “Deco-de” (2025), un “trío impactante”, según Baumgarten, y la atracción principal del programa.

Salterini dice haber creado “Deco-de” —de  7 minutos de duración y que utiliza un “Lullaby” de George Gershwin— en respuesta a una invitación de George Neary, director interino de la Liga para la Preservación del Diseño de Miami, para desarrollar espectáculos para el Festival Art Déco de 2026. “Quise capturar la esencia del movimiento Art Déco: esa increíble sensación de modernidad, optimismo y diseño audaz que define tanto la arquitectura como la época”.

“Normalmente no me gusta explicar demasiado mi trabajo, porque quiero que el público descubra su propio significado a través de lo que ve y siente”, confiesa Salterini. “Pero lo que sí puedo compartir es que ‘Deco-de’ canaliza los ideales del Art Déco a través de tres bailarines extraordinarios —Austin Duclos, Sophia Pfitzenmeier y Kirsten Velasco— cuya fisicalidad y talento artístico dan vida al concepto”.

El programa avanza entonces con “Harp Etude” (1917), otro solo de Isadora Duncan, esta vez con música de Frédéric Chopin, también coreografiado por Mantell Seidel e interpretado por Allyn Ginns-Ayers. Mantell Seidel señala en su libro “Isadora Duncan en el siglo XXI” (MacFarland, 2016) que la danza se inspiró en la historia de Ondina, una ninfa acuática que busca un alma humana para unirse a su amado mortal.

Allyn Ginns Ayers en “Harp Etude”, una coreografía de Isadora Duncan, puesta en escena por Andrea Mantell Seidel. (Foto de Simon Soong, cortesía de Dance NOW! Miami)

A continuación, el público podrá ver tres piezas de Baumgarten: “Love Duet from Havisham!” (2024), “There I am, Here” (2008) y “1933”, un trabajo en proceso.

Presentada como un borrador, “1933” es “una visita a una época en la que los artistas son silenciados”, dice Baumgarten. “Su pequeño elenco de tres bailarines, Alexander Campbell, Sophie Leung y Julia Faris, transmite un mensaje profundo”.

“Love Duet from Havisham!”, que Baumgarten describe como “un dúo romántico que nos hace sonreír a todos”, será interpretado por Julia Faris y el bailarín de más reciente incorporación a DNM, Hunter Hoffman, quien “aporta a la pieza su propia sensibilidad romántica”, puntualiza la coreógrafa.

“Havisham!” fue un gran éxito en su estreno en el Antiguo Monasterio Español. La obra reinventa a la señorita Havisham, el infame personaje de “Grandes esperanzas” de Charles Dickens.

“There I am, Here” es una pieza lírica sin argumento que, en esta ocasión, contará con la participación especial de Jenny Hegarty, exdirectora de ensayos de DNM y bailarina de larga trayectoria, ahora establecida en Nueva York.

Y así llega el momento del tercer solo del programa: “Point of Departure” (2010), una obra de Diego Salterini que se centra en la emoción y “refleja esos momentos de introspección en la vida, en los que se toma una decisión importante”, según su creador.  La música es de Jennifer Bernard-Merkowitz, y la bailarina encargada de transmitir el razonamiento existencial de Salterini es Amanda Davis.

Jenny Hegarty en “There I am, Here”, de Hannah Baumgarten. (Foto de Simon Soong, cortesía de Dance NOW! Miami)

“Here in this Eden” (2013), la obra de Jon Lehrer que se presenta a continuación, es descrita por su coreógrafo como “un dúo de amor clásico sobre dos personas que desean estar exactamente donde están, en este momento, con esta persona; en otras palabras, creando su propio Edén”. Los bailarines que la interpretarán son Ricardo G. Barrett y Cristiana Cavallo.

Al respecto, Baumgarten declara: “Después de verla el pasado mes de mayo aquí en Miami, me entusiasma que ahora nuestro público pueda experimentar su intensidad y elegancia”.

Para cerrar la velada, se presentará “Winter’s Breath” (2014), la obra de Baumgarten y Salterini que da nombre al programa.

Creada durante una residencia en la Universidad de Stockton, “Winter’s Breath” ofrece una visión mágica de las múltiples facetas del invierno. “La música, una reinterpretación de ‘Las Cuatro Estaciones’ de Vivaldi realizada por Max Richter, transporta al público en un viaje extraordinario”, comenta Baumgarten.

Esta reposición, a cargo de las bailarinas Allyn Ginns-Ayers y Julia Faris, cuenta con la participación de Alexander Campbell, Austin Duclos, Hunter Hoffman, Sophie Leung, Sophia Pfitzenmaier y Kirsten Velasco.

Salterini concluye nuestra conversación, irradiando entusiasmo mientras proclama: “Tenemos muchas ganas de compartir un momento especial con nuestro público y celebrar juntos el espíritu navideño. El programa es maravillosamente variado y hemos preparado una actuación que refleja a la perfección la esencia de estas fechas: acogedora, emotiva y llena de sentimiento”.

QUÉ: “Winter’s Breath”, un concierto de danza y celebración de la temporada a cargo de Dance NOW! Miami y Jon Lehrer Dance Company.

CUÁNDO: viernes 19 de diciembre, a las 8 y media de la noche.

DÓNDE: Sanctuary of the Arts (410 Andalusia Avenue, Coral Gables, FL 33134)

ENTRADAS Y MÁS INFORMACIÓN: Entrada general: $25, con carné de estudiante: $15, en https://www.dancenowmiami.org/events/wb

ArtburstMiami.com es una fuente mediática sin fines de lucro dedicada a las artes que presenta historias frescas y originales de escritores especializados en teatro, danza, artes visuales, cine, música y más. No te pierdas ninguna historia visitando  www.artburstmiami.com